Office Word Programming >> MS Outloog, German and English Dictionar

by Ritter197 » Fri, 10 Dec 2004 23:10:00 GMT

I found the file "msgrGE32.dll" and inserted it in Proof. It checks the
German spelling now but I notice that it often will not change properly.

For example, when I say "Ich gruesse Sie" it will bring up "Gruesse" with a
Capital G which is wrong in this case.

Does someone else has this problem and know possibly an answer?

Thanks in advance

"Ritter197" < XXXX@XXXXX.COM > wrote in message
news: XXXX@XXXXX.COM ...
>I am trying to find out what I have to do under Windows MS Outlook 2000 to
>sometimes use the German dictionary?
>
> I normally want to use English.
>
> I did change it under Windows XP Pro but when I go the MS Outlook and look
> to Spelling I see many different versions of English, then the same for
> French and finally for Spanish. That is all. I see no German or for that
> matter any other language.
>
> What I am missing here?
>
> Quite new to Outlook, use to use Outlook Express for years.
>
> Thanks for help. Hopefully detailed.
>




Similar Threads

1. MS Outloog, German and English Dictionar

2. MS Word for Mac - Think's it's German, I want English

I'm having problems with a document in which I pasted some text that
was originally from a German presentation. Now Word has reverted to
thinking in German and I can't find where I can change it back to
English. So all of my English text comes up with those annoying red
squiggly lines and I'm trapped in German.

Anyone have any ideas?

Many thanks,
Jennifer
 XXXX@XXXXX.COM 

3. English indexes in English documents using German Word 2007 - Word Document management

4. Does MODI(MS Office Document Imaging) support customized dictionar

hi,
I'm using MODI Object to develope a OCR tool. And I have some questons about 
MODI.
1.Does it support to use a customized dictionary in the MODI Object?
2.Does it support to set the specified fonts for scanning?

Thank you

5. Autocorrect - using it in both English and German in OfficeXP - Microsoft Office

6. Cannot install german language support for english Word 2003 installation

I am getting the well known "Cannot find proofing tool for german (Germany)" error popup when
I opened a Word document with Word 2003.

According to some recommendations I went to menu

Start->Programs->MsOffice->MsOfficeTools->Ms Office 2003 Language Settings

After analyzation of the current MsOffice installation a dialog pops up
where on the right (="already installed") side german is already listed but greyed out/disabled.

Maybe this is because I used an english MsOffice 2003.

So I have I problem: I cannot add german (Germany) from the left side to the right
side because it already exists. Moreover I cannot remove it (for later re-adding)
on the right side because it is disabled.

Why ist german greyed out/disabled ?

How can I otherwise add "german (Germany)" language support ?

By the way: Adding "german (Austria)" language support does NOT help/remove my
original "Missing proofing tool" problem.

Why are hundreds of languages available on the left side but not "german (Germany)"?

Is the language support for one language embedded in a single file which I could take from another
computer and copy it to the local installation ?

Goran

7. German proofing in English version of Outlook (Office) 2003 - Microsoft Office

8. German computer system - change to English to hook to ADSL/Cable

I purchased a laptop in Germany and all the systems info is in German.  How 
or what do I need to do in order for me to not only switch the language 
settings, but  what do I need to do to enable me to hook up to a local 
service provider in Canada?